Kwas trans, trans mukonowy jako marker biologiczny ekspozycji zawodowej na węglowodory aromatyczne

Autor

  • Elzbieta Starosławska Department of Chemotherapy, St John’s Cancer Center, Lublin, Poland Autor
  • Krzysztof J. Czarnocki Department of Chemotherapy, St John’s Cancer Center, Lublin, Poland Autor https://orcid.org/0000-0001-8790-9417
  • Tomasz Ciszewski Department of Chemotherapy, St John’s Cancer Center, Lublin, Poland Autor
  • Tomasz Kubiatowski Department of Chemotherapy, St John’s Cancer Center, Lublin, Poland Autor
  • Justyna Szumiło Department of Clinical Pathomorphology, Medical University in Lublin Autor https://orcid.org/0000-0003-2315-4208
  • Franciszek Burdan Radio-Diagnostic Dept., St John’s Cancer Center, Lublin, Poland Autor https://orcid.org/0000-0001-5305-8829

DOI:

https://doi.org/10.12923/

Słowa kluczowe:

ekspozycja zawodowa, BTX, Markery ekspozycji, metabolity

Abstrakt

Celem badania jest ocena zewnętrznych i wewnętrznych ekspozycji pracowników na działanie węglowodorów aromatycznych podczas czyszczenia cystern i procesu naprawy cysterny oraz w otaczarni. Badano 149 pracowników podczas czyszczenia cystern i zbadano proces czyszczenia cystern oraz 35 pracowników nie wystawionych na działanie węglowodorów. Analizowano stężenia benzenu, toluenu, izomerów ksylenu, etylobenzenu, WWA i aldehydów we wdychanym powietrzu, co pozwoliło określić średni czas i ważony poziom ekspozycji. Ekspozycję na benzen badano poprzez pomiar wydalania z moczem tt-MA za pomocą wysokociśnieniowej chromatografii cieczowej (HPLC). W trakcie eksperymentu monitorowano czas narażenia pracowników na działanie substancji chemicznych, wydatek energetyczny i zwyczaje żywieniowe pracowników, w tym także palenie tytoniu i spożycie napojów alkoholowych. Wykryte w tym czasie w powietrzu w obrębie strefy oddychania średnie stężenie węglowodorów pokazuje, że poziomy narażenia pracowników są stosunkowo wysokie w porównaniu do NDS. Znaleziono statystycznie istotne korelacje stężenia tt-MA w moczu oraz stężenia benzenu w strefie oddechowej (Pearson r = 0.832, n = 141, p <0,001), które określono w miejscach pracy: na stanowisku w dziale czyszczenia cystern oraz dziale napraw mechanicznych. Stężenia benzenu, toluenu
i etylobenzenu wykryte u pracowników z działu napraw mechanicznych są wyższe niż u tych z działu czyszczenia. Stężenie kwasu (tt-Ma) w moczu pracowników narażonych zawodowo było znacznie wyższe niż u osób nienarażonych. Stężenie tt-MA w moczu było znacząco wyższe w przypadku pracowników zajmujących się czyszczeniem cystern. Operatorzy czyszczący cysterny i wykonujący mechaniczne naprawy są jednocześnie narażeni na mieszankę różnych węglowodorów i aldehydów.

Bibliografia

1. American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH): Documentation of the Biological Exposure Indices, 6th ed. Cincinnati, OH: ACGIH, 1997.

2. American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) Committee on Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice, 22nd ed. Lansing, MI: ACGIH, 1995.

3. Angerer J., Schaller K.H.,: Analysis of Hazardous Substances in Biological Materials. vols. 1-5. New York: VCH Publishers., 1997.

4. Armstrong T.W., Pearlman E.D., Schnatter A.R. et al: Retrospective benzene exposure assessment for petroleum marketing and distribution epidemiology. J Am Ind Hyg Assoc. 57, 333, 1995.

5. Bartczak A., Kline S.A., Yu R. et al: Evaluation of assays for the identification and quantification of muconic acid, a benzene metabolite in human urine. J Toxicol Environ Health. 42, 245, 1994.

6. Burstyn I., Teschke K.: Studying the Determinants of Exposure: A Review of Methods. AIHA J. 60, 51, 1999.

7. Czarnocka E., Czarnocki K. J.: Aldehydes and Aromatic Hydrocarbons Exposure Risk in the Petrol Cisterns Exploitation Companies in Poland. AIHCE, Atlanta, Georgia, USA, 1998.

8. Ducos P., Gaudin R., Bel J. et al.: Trans,trans-muconic acid, a reliable biological indicator for the detection of individual benzene exposure down to the ppm level. Int Arch Occup Environ Health. 64, 309, 1992.

9. Inoue O., Seiji K., Nakatsuka H. et al: Urinary t,t-muconic acid as an indicator of exposure to benzene. Br J Ind Med, 46, 122, 1989.

10. Inoe O., Seiji K., Watanabe T. et al: Effects of smoking and drinking on excretion of hippuric acid among toluene-exposed workers. Int Arch Occup Environ Health. 64(6), 425, 1993.

11. Lee B.L., New A.L., Kok P.W. et al: Urinary trans,trans-muconic acid determined by liquid chromatography: application in biological monitoring of benzene exposure. Clin Chem. 39, 1788, 1993.

12. Lee C.C., Chen M.R., Shih T.S. et al: Exposure assessment on volatile organiccompounds (VOCs) for tollway station workers via direct and indirect approaches. J Occup Health. 44, 294. 2002.

13. Marilyn F. Vine: Biologic Markers of Eksposure: Current Status and Future Research Needs. Hazardous Waste Coference. 1993.

14. Maestri L., Ghittori S., Fiorentino M.L. et al: Il dosaggio dell'acido trans,trans-muconico urinario a basse concentrazioni. (Determination of low levels of urinary

t,t-muconic acid.). Med Lav.; 86(1), 40, 1995.

15. Monster A.C., Kezic S., van de Gevel I. et al: Evaluation of biological monitoring parameters for occupational exposure to toluene. Int Arch Occup Environ Health. 65(1), 159, 1993.

16. Occupational Safety and Health Administration: OSHA Technical Manual, 4th Ed. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. 1996.

17. Paustenbach D.J, Price P.S., Ollison W. et al: Reevaluation of benzene exposure for the pliofilm (rubberworkers). J Toxicol Enviran Health. 36, 177, 1992.

18. Perry R.H., Green D.W.: Perry's Chemical Engineers' Handbook, 7th Ed. New York: McGraw-Hill. 1997.

19. Rauscher D., Lehnert G., Angerer J.: Biomonitoring of occupational and environmental exposures to benzene by measuring trans,trans-muconic acid in urine. Clin Chem. 40, 1469, 1994.

20. Raymer J.H., Pellizzari E.D., Thomas K.W. et al: Kinetics of low-level volatile organic compounds in breath. 2: Relationship between concentrations measured in exposure air and alveolar air. Journal of Exposure Analysis and Environmental Epidemiology 2(2), 67, 1992.

21. Rinsky R.A., Alexander B., Smith M.D. et al: Benzene and leukemia: an epidemiological risk assessment. N Engl J Med. 316, 1044, 1987.

22. Smith R. W., Sahl J. D., Kelsh M. A. et al.: Task-Based Exposure Assessment: Analytical Strategies for Summarizing Data by Occupational Groups. AIHA J. 58, 402, 1997.

23. Stommel P., Muller G., Stiicker W. et al: Determination of S-phenylmercapturic acid in the urine--an improvement in the biological monitoring of benzene exposure. Carcinogenesis. 10(2), 279, 1989.

24. Verma D. K., Karen des Tombe.: Measurment of Benzene in the Workplace and Its Evolution Process, Part II. AIHA J. 60, 48, 1999.

25. Yu R.: Measurement of partitioning of benzene in breath and urinary benzene metabolites from benzene exposure. PhD dissertation. New Brunswick, NJ: Rutgers University. 1995.

26. Yu R., Weisel C.P.: Measurment of the urinary benzene metabolite trans,trans-muconic acid from benzene exposure in humans. J Toxicol Environ Health. 48,453, 1996.

Opublikowane

2012-10-24

Jak cytować

Starosławska, E., Czarnocki, K. J., Ciszewski, T., Kubiatowski, T., Szumiło, J., & Burdan, F. (2012). Kwas trans, trans mukonowy jako marker biologiczny ekspozycji zawodowej na węglowodory aromatyczne. Current Issues in Pharmacy and Medical Sciences, 24(4), 219-227. https://doi.org/10.12923/