Szczepionka przeciw COVID-19 – techniczne aspekty wykonania szczepienia
COVID-19 vaccine – technical aspects of vaccination.pdf (Angielski)

Słowa kluczowe

koronawirus
szczepienie
pielęgniarka

Abstrakt

SZCZEPIONKA PRZECIW COVID-19 – TECHNICZNE ASPEKTY WYKONANIA SZCZEPIENIA

Wprowadzenie. Na całym świecie rozpoczęła się walka z wirusem SARS-CoV-2 wywołującym COVID-19. Możliwe jest to dzięki bardzo szybkiemu opracowaniu i zbadaniu preparatów leczniczych o tak wysokiej skuteczności (94-95%), które mogą być podawane dorosłym pacjentom w celu masowego uodpornienia. Wyzwaniem pozostaje wyprodukowanie i dostarczenie tak ogromnej liczby szczepionek, natomiast niewątpliwie ważnym aspektem jest bezpieczne i zgodne z zasadami podanie preparatów leczniczych. Osobami aktualnie uprawnionymi do podawania szczepionek przeciw COVID-19 są lekarze, felczerzy, pielęgniarki, położne, ratownicy medyczni i higienistki szkolne.

Podsumowanie. Pielęgniarki od lat wykonują szczepienia ochronne, mając odpowiednie wykształcenie i doświadczenie w tej kwestii. Aktualnie dostępne szczepionki przeciw COVID-19 podawane są domięśniowo w mięsień naramienny. Zalecenia rekomendują podanie szczepionki w wyznaczone miejsce pod kątem 90 stopni jednocześnie rozciągając skórę palcem wskazującym i kciukiem, bez aspiracji po wkłuciu. Niniejszy artykuł przedstawia podstawowe informacje dotyczące szczepionki oraz opracowany przez autorów algorytm podania szczepionki przeciw COVID-19.

COVID-19 vaccine – technical aspects of vaccination.pdf (Angielski)

Bibliografia

1. Narodowy Program Szczepień https://www.gov.pl/web/szczepimysie/narodowy-program-szczepien-przeciw-covid-19 (dostęp 06.01.2021)

2. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 lutego 2020 r. w sprawie zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2.

3. Charakterystyka produktu leczniczego Comirnaty https://www.fda.gov/ media/144413/download?utm_medium=email&utm_source=govdelivery (dostęp 06.01.2021).

4. Charakterystyka produktu leczniczego Moderna https://www.fda.gov/ media/144637/download (dostęp 10.01.2021).

5. Kwestionariusz wstępnego wywiadu przesiewowego przed szczepieniem osoby dorosłej przeciw COVID-19 https://szczepienia.pzh.gov.pl/wp-content/ uploads/2020/12/kwestionariusz_szczepienia_z_oswiadczeniem.pdf (dostęp 06.01.2021).

6. Czajka H. Podstawowe zasady wykonywania szczepień ochronnych https:// www.mp.pl/szczepienia/praktyka/porocedury/71176,podstawowe-zasady-wykonywania-szczepien-ochronnych (dostęp 06.01.2021).

7. Matkowska-Kocjan A. Co zrobić, jeśli w trakcie wykonywania szczepienia w igle pojawi się krew? https://www.mp.pl/szczepienia/ekspert/technika_organizacja_ szczepien/151264,unikanie-aspiracji-przy-podawaniu-szczepionek?fbclid=IwAR 2JxHHOs3j6Q392NZlXFprwLa-9TxyEnDCO_7aDQwbq95cV17BYw1Imudg (dostęp 15.01.2021).

8. Kroger AT, Sumaya CV, Pickering LK, et al. General recommendations on immunization. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). Morbidity and Mortality Weekly Report, 2011; 60 (RR-02): 1–60

9. Sepah Y, Samad L, Altaf A, et al. Aspiration in injections: should we continue or abandon the practice? F1000 Research, 2017; 3.

10. Taddio A, McMurtry CM, Shah V, et al. Reducing pain during vaccine injections: clinical practice guideline. CMAJ, 2015; 187: 975–982.

11. Ogólne wytyczne dotyczące szczepień ochronnych. Zalecenia Amerykańskiego Komitetu Doradczego ds. Szczepień Ochronnych (ACIP). Med. Prakt. Pediatr., WS 1/2009 (na podstawie: General Recommendations on Immunization: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. MMWR 2006; 55 (RR 15): 1–48.

12. Rządowa strona dotycząca szczepień i całego procesu https://www.gov.pl/web/ szczepimysie (dostęp 15.01.2021).

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Prawa autorskie (c) 2021 Autorzy