Najczęstsze przeszkody w jakości życia osób starszych w środowisku domowym: badania opisowe
Most common obstacles to the quality of life of older adults in the home environment.pdf

Słowa kluczowe

jakość życia
osoby starsze
przeszkody
środowisko domowe
jakość środowiska życia

Abstrakt

NAJCZĘSTSZE PRZESZKODY W JAKOŚCI ŻYCIA OSÓB STARSZYCH W ŚRODOWISKU DOMOWYM: BADANIA OPISOWE

Cel pracy. Celem badania było ustalenie, jakie przeszkody utrudniają zapewnienie jakości życia w środowisku domowym.

Materiał i metody. Zastosowano ilościową, opisową, nieeksperymentalną metodę badań empirycznych. Zastosowanym narzędziem pomiarowym był kwestionariusz, który został wypełniony przez 110 starszych osób dorosłych, które mieszkają w domu i potrzebują pomocy w codziennych czynnościach. Zastosowano nielosową próbę wygodną. Uzyskane dane zostały przeanalizowane za pomocą statystyk opisowych, z wykorzystaniem rozkładu normalnego i testów nieparametrycznych.

Wyniki. Ocena jakości życia jest statystycznie różna w zależności od dochodu (p = 0,001) i niezależnego wykonywania codziennych czynności życiowych (p = 0,001). Istnieje istotny statystycznie związek między czynnikami wpływającymi na odmowę pomocy przez opiekunów nieformalnych a statusem rodzinnym (p = 0,032).

Wnioski. Badania pokazują, że jakość życia osób starszych zależy od poziomu dochodów i samodzielnego wykonywania codziennych czynności. Poczucie bycia obciążeniem dla innych jest dla nich przeszkodą w dobrej jakości pobytu w środowisku domowym. W dalszych badaniach rozsądne byłoby uwzględnienie kwestii zintegrowanej opieki długoterminowej oraz uwzględnienie dostawców i użytkowników tego rodzaju pomocy.

Most common obstacles to the quality of life of older adults in the home environment.pdf

Bibliografia

1. Wang KHC, Lin JH, Chen HG. Explore the needs of the elderly with social awareness. Educational Gerontology. 2019; 45(5): 310-323.

2. Wang MS. Is Home the Best Place for Aging? the Complex Landscape of Eldercare. Social Work in Public Health. 2019; 34(4): 330-342.

3. Galof K, Balantič Z. Making the Decision to Stay at Home: Developing a Community-Based Care Process Model for Aging in Place. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2021; 18(11): 5987. Available at: https://www.mdpi. com/1660-4601/18/11/5987 [20.2.2022].

4. Prince M, Comas-Herrera A, Knapp M, et al. 2016. World Alzheimer report 2016: improving healthcare for people living with dementia: coverage, quality and costs now and in the future. [onilne] London, UK: Alzheimer’s Disease International (ADI). Available at: http://eprints.lse.ac.uk/67858/1/Comas-Herrera_World%20 Alzheimer%20report_2016.pdf [8.3.2022].

5. Sandberg L, Nilsson I, Rosenberg L, et al. Home care services for older clients with and without cognitive impairment in Sweden. Health & Social Care in the Community. 2019; 27(1): 139-150.

6. Verulava T, Adeishvili I, Maglakelidze T. Home Care Services for Elderly People in Georgia. Home Health Care Management & Practice. 2016; 28(3): 170-177.

7. Ramovš J. Integrerana dolgotrajna oskrba. Ljubljana: Inštitut Antona Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje. 2020; pp. 9, 61-84, 88-115.

8. Bökberg C, Ahlström G, Karlsson S. Utilisation of formal and informal care and services at home among persons with dementia: a cross-sectional study. Scandinavian Journal of Caring Sciences. 2018; 32(2): 843-851.

9. Nagode M. Organizirana pomoč za stare ljudi, ki živijo na domu: pomoč na domu in varovanje na daljavo. [in:] Hlebec, V. ed. Starejši ljudje v družbi sprememb. Maribor: Aristej; 2009, pp. 125-138.

10. Anarde S. Home Sweet Home: Aging in Place in Rural America. Journal of the American Society on Aging. 2019; 43(2):17-23.

11. Schultz R, Beach S. Caregiving as a risk factor for mortality. Journal of the American Medical Association. 1999; 282(23): 2215-2219.

12. Ratcliffe J, Lester LH, Couzner L, et al. An assessment of the relationship between informal caring and quality of life in older community-dwelling adults - more positives than negatives? Health & Social Care in the Community. 2012; 21(1): 35-46.

13. Diniz MAA, Melo BRS, Neri KH, et al. Comparative study between formal and informal caregivers of older adults. Cien Saude Colet. 2018; 23(11): 3789-3798.

14. Zavagli V, Raccichini M, Ercolani G, et al. Care for Carers: an Investigation on Family Caregivers’ Needs, Tasks, and Experiences. Translational medicine UniSa. 2019; 19: 54-59.

15. Xie H, Cheng C, Tao Y, et al. Quality of life in Chinese family caregivers for elderly people with chronic diseases. Health and Quality of Life Outcomes. 2016; 14(1): 99. Available at: https://hqlo.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12955-016-0504-9 [20.3.2022].

16. Dixe MDACR, da Conceição Teixeira LF, Areosa TJTCC, et al. Needs and skills of informal caregivers to care for a dependent person: a cross-sectional study. BMC Geriatrics. 2019; 19(1). Available at: https://bmcgeriatr.biomedcentral.com/articles/10.1186/ s12877-019-1274-0 [5.3.2022].

17. Bell S, Menec V. „You don’t want to ask for the help” the imperative of independence: is it related to social exclusion? Journal of Applied Gerontology. 2013; 34(3): NP1-21.

18. Cahill E, Lewis LM, Barg FK, et al. „You don’t want to burden them”: older adults’ views on family involvement in care. Journal of Family Nursing. 2009; 15(3): 295-317.

19. Kovač N, Orehek Š, Černič M. Analiza izvajanja pomoči na domu v letu 2019, končno poročilo. [onilne] Ljubljana: Inštitut Republike Slovenije za socialno varstvo; 2020.. Available at: https://www.irssv.si/upload2/Analiza%20izvajanja%20PND%20 za%20leto%202019_30.9.2020_pop2.pdf [2.1.2022].

20. Nagode M, Kovač N, Leber L, et al. Razvoj socialne oskrbe na domu: od besed k dejanjem. Ljubljana: Fakulteta za socialno delo; 2019, pp. 145-157.

21. Hlebec V, Srakar A, Majcen B. Care for Elderly in Slovenia: A Combination of Informal and Formal Care. Revija socialna politika. 2016; 23(2): 159-179.

22. Van Leeuwen KM, van Loon MS, van Nes FA, et al. What does quality of life mean to older adults? A thematic synthesis. PLoS ONE. 2019; 14(3): 213-263.

23. Chen Y, Hicks A, While AE. Quality of life and related factors: a questionnaire survey of older people living alone in Mainland China. Quality of Life Research. 2016; 23(5): 1593-1602.

24. Gambin G, Molzahn A, Fuhrmann AC, et al. Quality of life of older adults in rural southern Brazil. Rural Remote Health. 2015; 15(3): 3300.

25. Gobbens RJJ, Remmen R. The effects of sociodemographic factors on quality of life among people aged 50 years or older are not unequivocal: comparing SF-12, WHOQOL-BREF, and WHOQOL-OLD. Clinical Interventions in Aging. 2019; 14: 231-239.

26. Gobbens RJJ, Luijkx KG, van Assen MALM. Explaining quality of life of older people in the Netherlands using a multidimensional assessment of frailty. Quality of Life Research. 2012; 22(8): 2051-2061.

27. Sováriová Soósová M. Determinants of quality of life in the elderly. Central European Journal of Nursing and Midwifery. 2016; 7(3): 484-493.

28. Bruggencate TT, Luijkx KG, Sturm J. Social needs of older people: a systematic literature review. Ageing and Society. 2017; 38(09): 1745-1770.

29. Mlinac ME, Feng MC. Assessment of Activities of Daily Living, Self-Care, and Independence. Archives of Clinical Neuropsychology. 2016; 31(6): 506-516.

30. Hlebec V, Nagode M, Filipovič Hrast M. Care for Older People between State and Family: Care Patterns among Social Home care users. Teorija in praksa. 2014; 51(5): 886-903.

31. Schoene D, Heller C, Aung YN, et al. A systematic review on the influence of fear of falling on quality of life in older people: is there a role for falls? Clinical Interventions in Aging. 2019; 24(14): 701-719.

32. Dasgupta A, Pan T, Paul B, et al. Quality of life of elderly people in a rural area of West Bengal: A community-based study. Medical Journal of Dr. D.Y. Patil Vidyapeeth. 2018; 11(6): 527-531.

33. World Medical Association. World Medical Association Declaration of Helsinki: Ethical principles for medical research involving human subjects. Journal of the American Medical Association. 2013; 310(20): 2191-2194. https://doi.org/10.1001/ jama.2013.281053

34. Kodeks etike v zdravstveni negi in oskrbi Slovenije, 2014. Uradni list Republike Slovenije št. 71.

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Prawa autorskie (c) 2024 Autorzy